moonlight swaying against the waves moonlight inside a dead sleep i would run alone in the darkest night if i can see you
watch dance in the vampire bund english dub, red, yellow, sunflower (moonlight) orange, ultramarine, hydrangea (lnside a dead sleep) orange, ultramarine, hydrangea (swaying against the waves) are you awake?
i took it for granted that vampires only sleep in coffins. on the contrary! not only do they sleep anywhere, they even dream just like the next fellow. shall i put you to sleep, too? the permanent kind you won't wake up from? be my guest. let's see if you've got that much power left in you. the day will break soon. it will be my third dawn here in the soggy bowels of the earth.
the sixth night: the bottom of a well shoot! you won't get away! mr. shido! stay right there! take one step closer and i'll kill her! you bastard! i went through so much trouble for this body. i can't get caught now and let you take it away from me. don't do it!
how dare you! i'm so sorry! did that hurt? no. go on. did you have enough? with mr. shido still missing, i feel awkward eating by myself. he's been known to party into the early morning, you know. but it's been three days already! just kidding. i've got guys looking for him all right. they're also after the man shido was pursuing at the time.
why don't you take a break, riho? you haven't slept a wink. it's my fault. if only i had good command of my power like mr. shido... you would have been a burden anyway. you know, i'm more concerned about the little girl. it's been three days. it can't be good. mr. shido... hello! is anybody up there? it's no use. nobody can hear you through all the noise.
is anybody there? you're making my injured shoulder throb, damn it! pull this goddamn sword out, will ya? then i'd be willing to go and call for some help for you. you shitting me? i'm as serious as can be. neither of us wants to croak in this dark, cold pit. i won't die. oh, right! vampires are immortal, excuse me.
but what about her? the hunger must be driving you insane by now, i'd imagine? you poor thing... you're going to be left for dead. ...by the cold-blooded vampire over there! so let me be the first to... knock it off! let me have her, huh? she's gonna die anyway, so why not let me eat her up? not a hair will be left when i'm through.
you hell-bound zombie! a pot calling the kettle black. you're the freak who sucks the life out of humans! what? let's face it, what difference is there between us night breeds wanting to take human flesh and you vampires craving for warm human blood? i won't attack another human ever again. that's not possible.
i've been around the block long enough. i'm fairly well acquainted with the nature of vampires. you're no different from us. we all live under the cover of night. what good would it do you to defend humans? i may be a vampire now, but i was once a human being. and i dare say my heart still remains very human. what's so funny? you still fancy yourself to be a human being?
say, does anybody else share that delusion? you're cursed with eternal life and a thirst for human blood. there's not a man in this world who'd accept you as his fellow. you're an outcast to be shunned by the light of day. you're one of us. koji ozaki, 34-years-old. he was reported missing 4 days ago. that's the man! i'm positive! i guess a night breed possessed him by some chance. and, what about the girl?
nothing about her so far. she's not from around here, perhaps? it's still very odd. there's not even a case file of her disappearance? our time is far too limited. i can't let my guard down for one second! hello. are you hurt? i owe you an apology. i didn't mean to get you into this mess.
it couldn't be helped. i didn't want to abandon a body i went through such trouble to find. it's so wonderful to be alive, you see... ...to be here talking to someone like you. this thing hurts me so much i can hardly bare it. i just want to be alive, goddamn it! listen, do me a favor and pull this out? the pain is so awful i can't take it any more.
if you can pull this out for me, i'll be able to help you. i can get out of this dark pit in no time, with you. don't worry, it's very simple. just yank at this thorn a little bit, that's all. come on. don't! i ought to be ashamed! i've been tied down by a gimmick a child could handle! it's all over for you, damn vampire!
vampires are immortal, are they? let me see if i really can't kill one. are you hurting? this is nothing compared to all the anguish you put me through! i'll keep squeezing 'til your neck snaps! where are you? she's got a terrible fever. what's up? she's running a fever. it could be pneumonia.
it's your fault. what! sure, you held her back, when she was obviously asking for my help. that's a lie! the girl is gonna die. you're gonna kill her. bullshit! the least you can do is make it up to her. how about it? why don't you suck her blood?
it's a cinch, ain't it? if you suck her blood, she'll become an immortal vampire. no need to worry about her dying from stupid pneumonia. shut up! not only that, it will relieve your hunger, too. isn't that right? both you and the girl will be redeemed by this act. nothing to be torn up about. i would never lay a finger on another human being!
the girl you saw can't be older than elementary school age. we checked and rechecked all the missing child cases for the last 10 years. to look back further than that would be a waste. boy, you've got a real stubborn streak. well, there's a chance we might have overlooked something. you found her? it's her! are you sure?
i'm positive. but this file is... come on, be kind and suck her blood. do it before it's too late. what's holding you back? you'll be saving her life, remember? hell, you must be terribly hungry by now anyway. you can't resist your instinct. go on, suck her blood!
shut up! shut up! shut up! study abroad? right. medicine is a field that will be in great demand in the future. one can even cure epidemics with proper expertise. shido... not to worry. i swear i'll come back. when i do, let's live together. me too?
yes, i meant all of us, of course. isn't it great, mommy? yes! - are you happy? - yes! shido... shido! i shall grant you eternity. here, take my hand. you and i shall walk down this road, together... ...through ceaseless time.
don't! stop it! there's nothing to fear. surrender yourself to your instinct. we are the "chosen ones." our existence transcends time and death. what have i done? why should you feel sorrow? we do not kill humans. we give them a chance to be reborn... ...as one of the "chosen ones."
behold the birth of a new life. what happened to your mommy? she's dead. i'm sorry. i wanted to go with my mommy! why did you bring me back? don't go! forgive me. please forgive me... what's wrong, vampire?
you have to pick one way or the other. you can either self-destruct or suck that little girl's blood. i'm not gonna make it out alive. but it'll all be worth my while if i can have you admit to me at my death that you're the same lowly night creature as i. go on, suck her blood. what are you doing? don't put up a pointless struggle. i'll never make the same mistake again! have you lost your mind?
you're forgetting the third alternative, which is the only way to spare both me and the girl. you're safe now. damn you! - mr. shido! - shido! thank goodness! i thought you might actually be dead! i... don't worry. i'm never going to die. mr. shido.
yayoi, take the girl to a hospital. yayoi. get away from her! that girl was reported missing no less than thirty years ago! she hasn't changed a bit from her old photograph on file. she can't be a...! reported missing? you never know what might give you away these days. i've been living in this body for at least 500 years.
the folks that reported me missing were but a temporary "family" with whom i spent a brief spell. for whatever it's worth, thanks for the fabulous show. i hope we meet again, my dear young vampire. the night breeze brings the seasonal heat with it triggering the memory of our interlocked hands everyone is quick to feign indifference but people can change when they meet the one imploring the caressing breeze, i held your shoulders tightly
to hear you say "i love you" would have melted my heart you taught me to stop calculating the profits of love to walk together side by side with the one you love braving this long road ahead
